Take over là gì? Cách sử dụng từ Take over thành thạo trong tiếng Anh

Lý do: Take over không đi kèm với “from,” “with,” hoặc “for” trong trường hợp nói về một công ty kiểm soát hoặc sát nhập công ty khác. Ở đây, cấu trúc đúng chỉ là “take over” đi kèm trực tiếp với tân ngữ.

Dịch nghĩa: Tập đoàn có kế hoạch tiếp quản các đối thủ nhỏ hơn.

Lý do: Take over có thể đi với “as” để chỉ vai trò hoặc vị trí mà một người đảm nhận. Ở đây, cấu trúc là “take over as + vị trí.”

Dịch nghĩa: Cô ấy đã tiếp quản vị trí quản lý vào tuần trước.

Lý do: Take over from ai đó khi muốn chỉ việc tiếp quản một vị trí từ một người khác.

Dịch nghĩa: Anh ấy sẽ tiếp quản vị trí trưởng phòng từ người tiền nhiệm.

Lý do: Trong câu này, take over đi trực tiếp với tân ngữ “the project,” không cần giới từ.

Dịch nghĩa: Trưởng nhóm mới dự kiến sẽ tiếp quản dự án ngay lập tức.

Lý do: Trong cấu trúc bị động, “be taken over by + ai đó” được sử dụng để chỉ chủ thể kiểm soát hoặc quản lý.

Dịch nghĩa: Chính quyền địa phương đã bị một cơ quan nước ngoài kiểm soát trong chiến tranh.

Lý do: Trong ngữ cảnh này, take over đi kèm trực tiếp với tân ngữ “the marketing department,” không cần giới từ.

Dịch nghĩa: CEO dự định sẽ tiếp quản bộ phận tiếp thị trong quý tới.

Lý do: Take over from ai đó để chỉ hành động tiếp quản vị trí hoặc vai trò từ một người khác.

Dịch nghĩa: Nhiều người tin rằng cô ấy sẽ tiếp quản vị trí từ giám đốc hiện tại.

Lý do: Cấu trúc bị động “be taken over by” dùng để chỉ đối tượng kiểm soát hoặc quản lý tài sản.

Dịch nghĩa: Tài sản của công ty đã bị nhà nước tiếp quản sau khủng hoảng tài chính.

Lý do: Take over as + vị trí để chỉ hành động đảm nhận vai trò.

Dịch nghĩa: Cô ấy đã tiếp quản vai trò lãnh đạo của ủy ban sau khi có người từ chức.

Lý do: Cấu trúc bị động “be taken over by” được sử dụng để chỉ chủ thể tiếp quản đội.

Dịch nghĩa: Đội bóng đã bị một nhà đầu tư tư nhân tiếp quản trong một thương vụ bất ngờ.